Frauenlyrik
aus China
婚誓 |
Ehegelübde |
你是我的伴娘 | Du warst meine Brautjungfer |
我是你的媒人 | Ich war deine Kupplerin |
你说你 | Du sagtest, du |
作死 | Stirbst lieber |
也不做 | Bevor du |
前妻 | Eine Ex-Frau wirst |
并嘱咐我 | Und schärftest mir ein |
再熬 | Was du auch erdulden musst |
也莫熬成 | Du darfst es nicht dulden |
前妻 | Eine Ex-Frau zu werden |
我熬着 | Ich habe viel erduldet |
早熬成了 | Und bin längst |
前妻 | Eine Ex-Frau geworden |
你早死 | Du bist früh gestorben |
也死成了 | Und bist im Tod |
前妻 | Zu einer Ex-Frau geworden |